"Nasi Sabigi, Satahun Hanyar Ada"

Aku petik       

Peribahasa Banjar :

“Nasi Sabigi, Satahun Hanyar Ada”

Nasi = nasi

Sabigi = satu biji

Satahun = satu tahun

Hanyar = baru

Ada

= ada

Arti bebas dalam bahasa Indonesia :

Satu biji nasi, satu tahun baru ada.

logika :

zaman dahulu pola penanaman padi di wilayah Kerajaan Banjar memakai sistem panen 1 x dalam satu tahun berdasarkan sawah tadah hujan, jadi siklus pengadaan beras/nasi baru ada dalam satu tahun sekali.

maksud peribahasa :

tidak mudah mendapatkan satu biji nasi, harus menunggu satu tahun sekali.

Adanya peribahasa ini menunjukkan bukti kebijaksanaan Urang Banjar dalam memberikan nasihat, terutama kepada anak-anak yang sedang makan. Sebab anak-anak sering bermain-main dengan makanan sehingga terkesan membuang-buang makanan. Peribahasa ini juga dimaksudkan agar Urang Banjar menghargai/mensyukuri sesuatu yang dihasilkan dengan susah payah. Menghargai waktu dan proses untuk meraih cita-cita.

Kada Ulun Biarakan Budaya Banjar Hilang di Dunia